КАМАЗ экспорт — презентационный фильм

Презентационные фильмы

«КАМАЗ экспорт» — презентационный фильм для зарубежных рынков. В нем собраны основные линейки техники КАМАЗ и информация о масштабе производства компании. Для разных стран были подготовлены локализованные версии: менялись язык и набор моделей, актуальных для конкретного рынка.

Клиент
ПАО «КАМАЗ»

Проект
«КАМАЗ экспорт»

Формат
Презентационный фильм для международных рынков

Содержание
Компания, производство и модельный ряд КАМАЗ

Версии
Многоязычные и локализованные версии для разных стран

Отрасль
Автомобилестроение / коммерческий транспорт

Задача

Создать презентационный фильм для экспортных рынков, который знакомит зарубежную аудиторию с КАМАЗ как с крупным производителем коммерческой техники и одновременно показывает основные направления модельного ряда.

В фильм нужно было включить не только автомобили, но и информацию о самом производителе: масштабе производства, продуктовой линейке и возможностях компании работать с разными задачами коммерческого транспорта.

При этом состав востребованных моделей отличается от страны к стране. Поэтому фильм изначально строился так, чтобы его можно было адаптировать под конкретный рынок без полного производства новой версии.

Решение

Основой фильма стала последовательная презентация компании и ее продуктовых направлений. Сначала зритель получает представление о КАМАЗ и масштабе производства, затем фильм переходит к основным линейкам техники.

Модели объединены в тематические блоки, поэтому фильм не превращается в простой видеокаталог. Такая структура помогает показать широту модельного ряда и при этом сохранить понятную логику для аудитории, которая впервые знакомится с продукцией компании.

Отдельные продуктовые блоки были организованы таким образом, чтобы их можно было менять в зависимости от страны. Для локальной версии использовался набор моделей, наиболее актуальный для конкретного рынка, при этом общая структура и визуальное оформление фильма сохранялись.

Работа над проектом

  • Разработка структуры презентационного фильма
  • Систематизация информации о компании и модельном ряде
  • Разработка последовательности продуктовых блоков
  • Подбор и подготовка видеоматериалов
  • Монтаж производственных и продуктовых эпизодов
  • Разработка графического оформления
  • Инфографика и информационные титры
  • Подготовка многоязычных версий
  • Локализация для отдельных экспортных рынков
  • Цветокоррекция
  • Звуковое оформление
  • Постпродакшн

Особенности производства

Главная особенность проекта — модульная структура. Фильм должен был работать как единая презентация КАМАЗ, но при этом позволять менять отдельные продуктовые блоки без пересборки всей истории.

Локализация здесь означала не только перевод текста. Для разных стран корректировался сам состав представленной техники: в фильм включались модели, наиболее актуальные для конкретного рынка.

Такой принцип позволил использовать одну производственную основу для нескольких международных версий и сохранить единый стиль коммуникации бренда при различиях в продуктовом предложении.

Результат

Создан презентационный фильм «КАМАЗ экспорт», который объединяет информацию о производителе, масштабе производства и основных линейках коммерческой техники.

На базе основной версии были подготовлены фильмы на нескольких языках и локализованные варианты для отдельных экспортных рынков с разным набором моделей.

Один проект стал основой для серии международных презентаций КАМАЗ, адаптированных под разные страны без необходимости каждый раз создавать фильм заново.

Другие проекты этого формата представлены в разделе
презентационные фильмы OPTIMUM PRO.

Нужен презентационный фильм для компании или проекта?

OPTIMUM PRO создает презентационные фильмы для компаний, продуктов, технологий и международных проектов: разрабатываем структуру, работаем с большим объемом информации и готовим версии для разных рынков и площадок.


Обсудить проект

больше работ Смотреть еще
Нужны идеи?
Ваше имя
Ваш телефон
Ваш email